Skip to content

RDP Clipboard Anchor v1.2: Многоязычная поддержка и локализация 🌍

2026-03-29

Tags: Объявление · Продукты · RDP · Windows


Вышла версия RDP Clipboard Anchor v1.2! Главная тема этого обновления — интернационализация (i18n). Мы перевели приложение, ресурсы магазина и документацию сайта на 10 языков, чтобы пользователи RDP по всему миру могли работать с приложением на родном языке.

v1.2.0: Создание многоязычной основы

v1.2.0 заложила фундамент для полной интернационализации, добавив в первой волне три новых языка:

  • Упрощённый китайский (zh-Hans)
  • Традиционный китайский (zh-Hant)
  • Японский (ja)

Помимо перевода строк интерфейса, мы внесли ряд адаптаций для обеспечения единообразного опыта на всех языках:

  • Адаптивная ширина окна: Длина текста сильно различается между языками (немецкий обычно на ~30% длиннее английского), поэтому главное окно автоматически регулирует ширину в зависимости от текущего языка, чтобы избежать обрезки текста.
  • Исправление всплывающих уведомлений в тёмной теме: Исправлена проблема, при которой фон всплывающих уведомлений в тёмной теме был полупрозрачным — теперь они корректно отображаются в обеих темах.

v1.2.5: Расширение до десяти языков

v1.2.5 значительно расширяет языковую поддержку, добавляя ещё пять языков:

  • Французский (fr)
  • Испанский (es)
  • Португальский (pt)
  • Корейский (ko)
  • Немецкий (de)

Теперь RDP Clipboard Anchor поддерживает 10 языков (включая уже существующие английский и русский), охватывая основные группы пользователей RDP по всему миру.

Мы также доработали детали локализации:

  • Локализованные цены в магазине: Вместо жёстко заданного «$4.99» приложение теперь получает локальную цену через API Microsoft Store (например, «3,99 €», «¥550»).
  • Локализованный формат чисел: Отображение размера файлов теперь следует соглашениям каждого языка — английский показывает «1.5 MB», а французский/немецкий — «1,5 MB».
  • Локализованные единицы размера файлов: Во все файлы ресурсов добавлены локализованные строки для Б, КБ, МБ и ГБ.
  • Авторасширение ширины кнопок: Кнопки в диалоге лицензии автоматически расширяются под более длинный переведённый текст, предотвращая обрезку в таких языках, как испанский или французский.

Попробуйте прямо сейчас

Если вы уже используете RDP Clipboard Anchor, просто обновитесь до последней версии — приложение автоматически переключится на язык вашей системы. Если вы ещё не пробовали, скачайте бесплатную пробную версию из Microsoft Store:

Скачать из Microsoft Store

Узнать больше о RDP Clipboard Anchor

Что дальше?

С готовой инфраструктурой i18n мы займёмся доработкой деталей взаимодействия, а затем v1.3 принесёт улучшения удобства использования и продуктивности. Есть идея или предложение? Загляните в наш Issue Tracker и поделитесь!